När en amerikansk familj bjuds in att tillbringa helgen på en idyllisk herrgård hos en charmig brittisk familj som de träffat på semestern, förvandlas det som börjat som en drömsemester till en komplicerad psykologisk mardröm.
James McAvoy som spelar den engelska pappan, har en otrolig förmåga att spela sinnessjuk. 2016 spelade han den manliga huvudrollen i filmen Split, en man med 23 personligheter.
Även i Speak no evil är han ruggigt otäck . Han kryper mer och mer under skinnet och till slut sitter jag som på nålar. Dan Hough som spelar det engelska paret son Ants gör sin första stora roll och han gör det på ett övertygande sätt. Ant har svårt för att prata. Varför är en mörk hemlighet som vecklas upp under filmens gång. Är man uppmärksam ger pojken oss detaljer som gör att vi förstår mer vad han försöker förmedla även om han inte kan prata. Jag hade inte hört tala om det danska orginalet när jag såg den amerikanska versionen. Vissa tycker att den danska versionen är bättre men jag tycker det är mer katarsis i den amerikanska versionen.
Vad jag tycker är så otäckt i filmen är att vi kan inte försvara oss mot personer som bryter mot alla givna regler. Som ger en skuldkänslor för att man säger ifrån att deras gränslösa beteende är inte ok. Det är lätt att säga när man sitter i biosalongen,vad de i filmen skall göra. Men när det händer något hemskt och man får panik, då har man inte tid att reflektera och tänka logiskt utan man spontan-reagerar och använder alltid bättre fly än illa fäkta.
Den engelska mamman och det amerikanska paret är även bra, men det är barnen och McAvoy som sticker ut.
Första gången jag ser filmen ger överraskningseffekten ett högt betyg en 4, men vet du hur filmen skall sluta stannar betyget på en trea.
Kort intervju med James McAvoy som spelar pappan i den engelska familjen och Mackenzie Davis som spelar mamman i den amerikanska familjen>>
